CocoRosie
CocoRosie es un grupo norteamericano de acid folk formado en el año 2003. Se trata de un dúo formado por las hermanas Bianca Coco) y Sierra (Rosie) Casady, que produce música mezclando estilos tan variados como son el canto lírico, gospel y pop lo-fi.
Sierra, la mayor, nació en Iowa, y Bianca en Hawai. Su madre las llamaba Rosie y Coco respectivamente, y de ahí tomaron sus nombres artísticos. Ambas crecieron separadas y no fue hasta el 2003 que se encontraron en París, cuando comenzaron su andadura artística.
Sierra toca la guitarra, la flauta, el arpa y canta (a menudo como soprano). Bianca canta en un falsete peculiar, es la encargada de la percusión y en ocasiones hace beatboxing. El grupo suele incluir también diferentes sonidos de objetos como jugetes infantiles, cacerolas, etc. para dar forma personal a su sonido.
Su primer álbum, La Maison de mon rêve, inclasificable, fue grabado en el barrio parisino de Montmartre en su cuarto de baño debido a que la acústica era mejor que en las otras habitaciones. Aprovecharon los ruidos de su entorno, lo que produce una sensación onírica.
El segundo álbum, Noah's Ark, salió en el año 2005 y se realizó con la colaboración de varios de sus amigos con gran talento de la escena indie-pop-rock. Así pues, Antony Hegarty (del grupo Antony and the Johnsons) hizo una aparición digna de mención en el tema Beautiful Boyz.
Por su parte, Sierra Casady abre un paréntesis en esta colaboración en 2006 con la creación del grupo Metallic Falcons con Matteah Baim (el jefe de la discográfica Voodoo-Eros).
También hace algunas apariciones con amigos, entre las que destacan las de Antony y Devendra Banhart.
Las hermanas Casady han sido calificadas como "Primas de Björk" (Inrockuptibles, n° 593), aduciendo similitudes en sus espectáculos y en su forma de cantar (Beatbox en el ritmo, electro, bailarines, etc.).
mmmm
mmmmm
mmmmm
mmmm
Album La Maison de mon rêve (2004), "By Your Side "
mmm
mmm
mmmm
"Hairnet Paradise"
n,mn
mnmn
Labels: música

10 Comments:
Me encantan los "descubrimiento" que me estás permitiendo. Gracias
todavía no he escuchado el segundo tema... llevo tres veces el primero, by your side y encuentro la música de estas dos hipnótica... qué bue título!!
la letra despreciable, pero la entiendo como una enorme ironía: quiero llevar tus puñetazos, prometo no roncar, quiero morie ama de casa... tremendas...
como te digo hipnotizada (hacen ecos en mi cabeza)
I’ll always be by your side
Even when you’re down and out
I’ll always be by your side
Even when you’re down and out
I just wanted to be your housewife
All I wanted was to be your housewife
I’ll iron your clothes
I’ll shine your shoes
I’ll make your bed
And cook your food
I’ll never cheat
I’ll be the best girl you’d ever meet
And for a diamond ring
I’ll do these kinds of things
I’ll scrub your floor
Never be a bore
I’d tuck you in
I do not snore
I’d wear your black eyes
Bake you apple pies
I won’t ask whys
And I’ll try not to cry
I’ll always be by your side
Even when you’re down and out
I’ll always be by your side
Even when you’re down and out
And it’s nearly midnight
And all I want with my life
Is to be a housewife
Is to be a housewife
‘Cause it’s nearly midnight
And all I want with my life
Is to die a housewife
Is to die a housewife
jajjjaaaaaaaaaa... son brillantes... de hairnet paradise, que es la banda sonora del ancho mar de los sargazos... resume tan bien la novela y la historia de jamaica en el siglo xx...
gracias lpp. todo un descubrimiento
bad crowd
tea, cake and sweet
sweet jamaica
garden that is sweet
sweet, sweet jamaica
it was a hairnet paradise
I praised in demise
it was a hairnet paradise
brown, black, blue eyes
burn the blue eyes
el uso del juguetiti del sonido de los animales de la granja ES SIMPLEMENTE GENIAL
Hola, hola,
vaya día...mi día 'horribilis', por lo cansada, pero contenta.
Nefer, yo encantada si te 'descubro' algo, ¿qué más bonito que compartir pasiones? A mí estas CocoRosie me gustan mucho.
Farala: cómo me gusta que te hipnotices, jeje. Oye, gracias por la completa traducción. Claro que es irónica, pero preciosa!
No sabía que 'Hairnet Paradaise' tuviera que ver con Jane Rhys, pero entonces aún me gustan más estas hermanitas. Bianca es además de 'queer', artista. Son muy creativas, son tremendas. Y a Jane Rhys la incluyo, junto a Djuna Barnes, Jane Bowles y Carson Mcullers (más la gran Virginia, por supuesto) en mis super-favoritas. Así que todavía me gusta más esta canción, que ya me parecía fascinante.
Me alegro de compartirlo, y de que también os 'llegue'. Besets a ambas.
MacCullers, que aquí, con tanta 'sapiencia' hay que ir con pies de plomo, jeje...
Jo, ¡yo quiero vivir dentro de ese 'paradaise'! Me parece taaaaan tieeerno...sip
Ays, que tampoco hacen falta tantas matizaciones!
Besos
paradise...uff, hay que ver lo que hace el cansancio! (y qué estrés con la sapiencia, jajajaaa!)
ay, ¿a qué te refieres Nefer?
Post a Comment
<< Home